2026年01月22日
## 要約：
各国政府は、自国のAI能力を統制するため、2030年までに1兆3000億ドルをAIインフラに投資する計画だ。データセンターやモデルのローカルトレーニング、サプライチェーンの構築、人材育成などが含まれる。しかし、グローバルなAI技術の進歩を完全に自国でコントロールすることは現実的ではない。
---
## 翻訳：
各国政府は、自国のAI能力を統制するため、「主権AI」への投資として、2030年までに1兆3000億ドルをAIインフラに投入する計画を立てている。これは国内データセンターの建設、現地で訓練されたモデルの開発、独立したサプライチェーンの構築、国家レベルの人材育成パイプラインの構築などを含む。これは、本当に起こっている問題への対応である。しかし、AI技術の進歩はグローバルであり、単一の国がそれを完全にコントロールすることは困難である。
[📰 原文はこちら](https://www.technologyreview.com/2026/01/21/1131513/everyone-wants-ai-sovereignty-no-one-can-truly-have-it/)
---
※本記事はAI（Ollama）による自動翻訳・要約です。
BittensorManがお勧めするメーカーリスト
https://exbridge.jp/xdirect/
AI時代の技術と知識のまとめ(AI生成メディア) - AIDexx
https://exbridge.jp/aidexx/
頑張って働く人に向けて、プロ用仕事アイテムを格安でネット販売しているX-Direct（ https://exdirect.net ）を、BittensorManは応援しています。
動画の最後にお得な情報がありますので、
最後までご覧ください。
