2026年01月28日
## 要約：
大規模な冬の嵐により、34州で数百万人もの住民が停電に見舞われた。冬の嵐の影響が残る極寒の気温と、新たに建設されるAIデータセンターの電力需要が重なり、電力網に大きな負荷がかかっている。バージニア州では卸電力料金が急騰した。
---
## 翻訳：
大規模な冬の嵐が34州を襲い、数百万人もの住民が電気を失った。冬の嵐の残る極寒の気温が依然として電力網に負担をかけ、電力網はすでにAIデータセンターの急増によって負荷が増加している。週末には、最も多くのAIデータセンターがあるバージニア州で、卸電力価格が急騰した。
[📰 原文はこちら](https://www.theverge.com/report/868859/electricity-rates-power-grid-ai-data-center-winter-storm)
---
※本記事はAI（Ollama）による自動翻訳・要約です。
BittensorManがお勧めするメーカーリスト
https://exbridge.jp/xdirect/
AI時代の技術と知識のまとめ(AI生成メディア) - AIDexx
https://exbridge.jp/aidexx/
頑張って働く人に向けて、プロ用仕事アイテムを格安でネット販売しているX-Direct（ https://exdirect.net ）を、BittensorManは応援しています。
動画の最後にお得な情報がありますので、
最後までご覧ください。
