2026年01月16日
## 要約：
ニューヨーク・タイムズは、米国のハッカーがベネズエラの電力供給を停止し、すぐに復旧させたという情報を提供した。
しかし、その作戦が実際にどれだけ正確に実行されたのか、確証がないため、懐疑的な見方が存在している。
この件について、より詳細な検証が必要とされている。
---
## 翻訳：
ニューヨーク・タイムズによると、米国のハッカーはベネズエラの電力供給を停止し、その後迅速に復旧させることに成功したという。
この件は、米国のサイバー作戦がどれほど正確に実行されたのかという疑問を投げかけており、完全な確証がないため、慎重な評価が必要だ。
報道機関や専門家は、より詳細な検証を求めている。
[📰 原文はこちら](https://arstechnica.com/security/2026/01/unnamed-officials-tell-nyt-precise-cyber-op-took-out-venezuelas-power-grid/)
---
※本記事はAI（Ollama）による自動翻訳・要約です。
BittensorManがお勧めするメーカーリスト
https://exbridge.jp/xdirect/
AI時代の技術と知識のまとめ(AI生成メディア) - AIDexx
https://exbridge.jp/aidexx/
頑張って働く人に向けて、プロ用仕事アイテムを格安でネット販売しているX-Direct（ https://exdirect.net ）を、BittensorManは応援しています。
動画の最後にお得な情報がありますので、
最後までご覧ください。
