## 要約：
菅田かたちはcycloneの被災者に哀悼の意を表明し、遺族への弔意を述べた。日本政府は支援チームを派遣する予定である。
---
## 翻訳：
東京、12月1日（ジジイ Press）—日本首相の菅田かたちは、最近スリランカで発生した Cycloneによる被災者に対して哀悼の意を表明しました。「cycloneによって多くの貴重な命が失われ、深く悲しんでいます」と彼女は土曜日にX投稿で述べました。被災者を悼むかたちは、「遺族の皆様にお悔やみ申し上げます」と述べました。日本政府は支援チームを派遣する予定です。
[📰 原文はこちら](https://www.nippon.com/en/news/yjj2025113000238/)
---
※本記事はAI（Ollama）による自動翻訳・要約です。
頑張って働く人に向けて、プロ用仕事アイテムを格安でネット販売しているX-Direct（ https://exdirect.net ）を、BittensorManは応援しています。
BittensorManがお勧めするメーカーリスト
http://exbridge.jp/xdirect/
動画の最後にお得な情報がありますので、
最後までご覧ください。
