2025年12月25日
## 要約：
韓国海軍は、日本が領有権を主張する竹島（韓国名：独島）を対象とした防衛訓練を12月26日（火）に実施しました。 この訓練は、韓国側が年に2回行っているもので、過去には7月にも実施されています。 日本と韓国の間で領有権が争われているこの島嶼地をめぐり、韓国側の主張を明確にする意図があります。
---
## 翻訳：
ソウル、12月25日（時事通信）- 韓国海軍は、東京が領有権を主張する日本海（東海）の島嶼地に対する防衛訓練を実施しました。 韓国メディアによると、訓練は火曜日に行われました。 韓国海軍は、日本名で竹島、韓国名で独島として知られるこの島嶼地に対する防衛訓練を年に2回行っています。 今年は7月にも最初の訓練を実施しました。 これらの島々は、…（以下、原文が途切れているため翻訳はここまで）
[📰 原文はこちら](https://www.nippon.com/en/news/yjj2025122400807/)
---
※本記事はAI（Ollama）による自動翻訳・要約です。
BittensorManがお勧めするメーカーリスト
https://exbridge.jp/xdirect/
AI時代の技術と知識のまとめ(AI生成メディア) - AIDexx
https://exbridge.jp/aidexx/
頑張って働く人に向けて、プロ用仕事アイテムを格安でネット販売しているX-Direct（ https://exdirect.net ）を、BittensorManは応援しています。
動画の最後にお得な情報がありますので、
最後までご覧ください。
