
## 要約:
エンジニアリングされた抗体を使用した有効な治療法が成功し、機能性治癒への道筋が見えてきた。
---
## 翻訳:
-engineered antibodiesを使用した試験で希望が持てること becoming clear that "functional cures" for HIV may be achievable.
[📰 原文はこちら](https://arstechnica.com/science/2025/11/achieving-lasting-remission-for-hiv/)
---
※本記事はAI(Ollama)による自動翻訳・要約です。
頑張って働く人に向けて、プロ用仕事アイテムを格安でネット販売しているX-Direct( https://exdirect.net )を、BittensorManは応援しています。
BittensorManがお勧めするメーカーリスト
http://exbridge.jp/xdirect/
動画の最後にお得な情報がありますので、
最後までご覧ください。