## 要約：
今年のホリデーシーズンにApple機器をプレゼントするか自己投資するなら、今からショッピングを始めるのがよい。新発売のAirPods ProやApple Watch Series 11、M5搭載MacBookもブラックフライデーで好値で手に入る。
---
## 翻訳：
このホリデーシーズンにApple機器をプレゼントするか自己投資するなら、今からショッピングを始めるのがよい。Black Fridayは本格的に始まったが、今年一年で見られる最良のApple製品の割引が提供されている。例えば、最近発売されたAirPods ProやApple Watch Series 11、M5搭載MacBookなどもブラックフライデー価格で入手できるだろう。
[📰 原文はこちら](https://www.theverge.com/gadgets/827826/best-black-friday-apple-deals-sale-2025)
---
※本記事はAI（Ollama）による自動翻訳・要約です。
頑張って働く人に向けて、プロ用仕事アイテムを格安でネット販売しているX-Direct（ https://exdirect.net ）を、BittensorManは応援しています。
BittensorManがお勧めするメーカーリスト
http://exbridge.jp/xdirect/
動画の最後にお得な情報がありますので、
最後までご覧ください。
