## 要約：
12月1日まで続くサイバーマンデープロモーションにより、ホーティの製品を最大60%OFFで購入できる。
---
## 翻訳：
Hotoは機能的かつ美しく見える人気のあるツールを製造しています。そして、現在12月1日まで続くサイバーマンデープロモーションにより、同社の商品を最大60％オフで購入することが可能です。電動スクリュードライバーや初心者向けの工具セットなどを手に入れるチャンスです。
[📰 原文はこちら](https://www.theverge.com/gadgets/835606/cyber-monday-hoto-electric-screwdriver-drill-tool-deals-sale-2025)
---
※本記事はAI（Ollama）による自動翻訳・要約です。
頑張って働く人に向けて、プロ用仕事アイテムを格安でネット販売しているX-Direct（ https://exdirect.net ）を、BittensorManは応援しています。
BittensorManがお勧めするメーカーリスト
http://exbridge.jp/xdirect/
動画の最後にお得な情報がありますので、
最後までご覧ください。
