2026年04月09日
## 要約：
Mobile World Congressで奇妙な携帯電話を多数目撃した筆者。友人のSam Byfordが持ち込んだiPhone Airに驚き、実際に使用しているのかと尋ねた。これは、Appleが公式に発表していない、非公式なiPhoneのカスタムモデルである。
---
## 翻訳：
先月開催されたMobile World Congressでは、ロボットの携帯電話、カメラを模した携帯電話、犬用の携帯電話など、奇妙な携帯電話をたくさん見かけました。しかし、最も驚いたのは友人（そしてThe Vergeの元社員）のSam Byfordが夕食に持ってきたiPhone Airでした。「ハ！実際にそれを使っているのか？」と私は言いました。[…]
[📰 原文はこちら](https://www.theverge.com/gadgets/908788/iphone-air-magsafe-wallet-battery-modular)
---
※本記事はAI（Ollama）による自動翻訳・要約です。
BittensorManがお勧めするメーカーリスト
https://exbridge.jp/xdirect/
AI時代の技術と知識のまとめ(AI生成メディア) - AIDexx
https://exbridge.jp/aidexx/
頑張って働く人に向けて、プロ用仕事アイテムを格安でネット販売しているX-Direct（ https://exdirect.net ）を、BittensorManは応援しています。
動画の最後にお得な情報がありますので、
最後までご覧ください。
